قواميس على الإنترنت

edition binding

ترجمات رئيسية
الإنجليزية		العربية
edition n	(text: version)	طبعة
	The first edition of the book contained several factual errors.
edition n	(book: format, form)	طبعة
	The paperback edition of her novel will come out next month.
edition n	(TV, news: broadcast)	نشرة
	We'll have expanded coverage of the story in our 11 pm edition.
edition n	(entire collection) (لمجموعة كاملة)	طبعة
	The newly published edition of his works is the most authoritative.

هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

صيغ مركبة:
الإنجليزية		العربية
current edition n	(latest printing of a publication)	الطبعة الأخيرة
		النسخة الحديثة
	Don't take that outdated guidebook with you; be sure to use the current edition.
early edition n	(of a newspaper) (من صحيفة)	الطبعة الباكرة
limited edition n	(book or print restricted to a certain number of copies)	طبعة محدودة
	The collector was searching for a limited edition copy of Orwell's "Animal Farm".
new edition n	(revised printing)	طبعة جديدة
	I have just bought the new edition of the Oxford English dictionary.
pocket edition n	(book in small paperback format)	طبعة الجيب
revised edition n	(corrected or updated printing)	طبعة منقحة
	A new revised edition has just been published.
second edition n	(revised printing)	طبعة ثانية
	The author made some changes to the second edition of the book.
special edition n	(newspaper, magazine: extra issue) (لمجلة أو جريدة)	عدد خاص، طبعة خاصة
	I read a good article in the special edition of the science magazine "Discover".

هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "edition binding":

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'edition binding'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |